In the decades after the first Europeans arrived in Japan in 1542, their ideas, dress, weapons, and religion proved attractive to many Japanese. As many as 500,000 Japanese converted to Catholicism, military leaders put European firearms to use in their civil wars, and in the 1580s and 1590s some Japanese showed an interest in European fashion and cuisine. After the Tokugawa suppressed Christianity and implemented the seclusion policy in the seventeenth century, however, knowledge of the West soon came to be limited to the merchants who traded with the Dutch in Nagasaki and a handful of intellectuals who maintained interest in European thought. For most Japanese, memory of the South Sea Barbarians disappeared.The arrival of Commodore Perry in 1853 and the opening of Japan to foreign trade in 1854 changed this dramatically. Inspired by a mixture of fear, awe, and curiosity, the Japanese developed a deep interest in the West, and a flood of printed material about Europe and the United States appeared in the 1850s and 1860s. Then after the Meiji Restoration of 1868, imitation of the West became a patriotic duty. Employing Western science, technology, military organization, and government practices would make Japan strong and prosperous. Adopting Western fashion, etiquette, grooming habits, architecture, and culture would make the Japanese respected and admired. In the late 1880s, however, a reaction against overzealous Westernization set in. Since then, the Japanese have managed to strike a balance between borrowing from the West what was necessary for their modernization and preserving the essentials of their traditional culture.
The six illustrations I would like you to look at (you can see all six by clicking here), covering the period from the 1850s to the late 1880s, provide insights into changing Japanese views of the West. They also serve as reminders that these changes in attitude underlay the political, military, and economic transformation that made Japan a world power.
The first two illustrations are tile prints that appeared shortly after the arrival of Commodore Perry in 1853. Forerunners of modern newspapers, tile prints were produced quickly and anonymously after newsworthy events and sold for a few cents. The first print depicts one of Perry’s “black ships,” so called because of the dark smoke that belched from their smokestacks. The Japanese text provides information on the ship’s dimensions and the length of its voyage to Japan. The second print depicts Commander Henry Adams, Perry’s second-in-command.
The next illustrations both appeared when the drive to emulate Europeans was fully under way. Illustration three is part of a series of woodblock prints published in the 1880s entitled Self-Made Men Worthy of Emulation. The individual depicted here is Fukuchi Gen’ichiro, a journalist who served as editor-in-chief of Tokyo’s first daily newspaper. He is shown as a war correspondent covering the Satsuma Rebellion of 1877, a rebellion by disgruntled samurai against the new Meiji order that was suppressed by the imperial army. The accompanying text (with an erroneous birthdate) reads:
“Fukuchi Gen’ichiro was born in Nagasaki in 1844. An exceptionally bright child, he could recognize characters at the age of five and had begun to read and write at about the age of seven. He resolved to enter the service of the Shogunate and, upon coming of age, entered the government, in the service of which he traveled three times to Europe. He then entered into a successful business career. In 1874 he became president of the Reporters’ Association. He personally covered the Satsuma Rebellion in the south. Received by the emperor, he respectfully reported his observations to the throne. His style seemed almost supernatural in its logic, force, and lucidity. He is one of the truly great men of Meiji.”
The next illustration appeared in a popular book, written by Kanagaki Robun and published in serial form in the 1870s. Entitled Hiking through the West, it relates the adventures of two Japanese travelers during a trip to London and back. The illustration depicts, from right to left, an “unenlightened man,” dressed in the garb of a samurai, a “half-enlightened man,” and an “enlightened man.”
Even in the years when the Japanese enthusiasm for things Western reached its height, some opposed Japan’s headlong rush to Westernize. Government censorship caused most of these critics to remain silent, but a few managed to get their ideas into print. Cartoonists Honda Kinkichiro and Kobayashi Kyochika were two such individuals. Honda’s cartoons, usually accompanied by English captions and a Japanese text, appeared in the 1870s and 1880s in the weekly humor magazine Marumara Chimbun. His cartoon “Monkey Show Dressing Room” was published in 1879, shortly after Dr. Edward S. Morse introduced Darwin’s theory of evolution in a series of lectures at the newly founded Department of Zoology at Tokyo University. The text reads, “Mr. Morse explains that all human beings were monkeys in the beginning. In the beginning—but even now aren’t we still monkeys? When it comes to Western things we think the red beards [a Japanese nickname for Westerners] are the most skillful at everything.”
Kobayashi, who contributed cartoons to Marumara Chimbun in the 1880s, published his cartoon in the Tokyo Daily News in 1891. It depicts the New Year’s Dance held in Rokumeikan, a pavilion built by the government in 1883 to serve as a venue for fancy-dress balls and other entertainments involving Westerners and Japan’s elite. About the dance floor, dominated by ill-matched Western and Japanese couples, is a sign that reads, “Hands Dance, Feet Stomp, Call Out Hurrah!”
After looking at the six illustrations, I would like you to reflect on and discuss the following: What impression of the West is conveyed by the prints of Perry’s ship and his second-in-command, Commander Adams? What specific details help convey this impression? In Hiking through the West, what are the most significant differences between the three figures? How does the artist convey a sense of the “enlightened man’s” superiority? What is there in the drawing of Fukuchi Gen’ichiro and in the accompanying text that makes him “a man worthy of emulation?” Why do you think the artist chose to depict Fukuchi while he was covering the Satsuma Rebellion? What messages are Honda and Kobayashi attempting to convey about Japan’s campaign to Westernize? Compare and contrast the depiction of Westerners in “Hands Dance…” with the earlier depiction of Commander Adams. What changes and continuities over time do you notice in these illustrations in terms of perceptions of the West? Your thoughts…

25 comments:
Well I can easily say that the Japanese saw themselves as more civilized than Perry was seen. The dipictions of his ship reminded me of a chinese junk. The next one of the 2nd commander in charge looked like he was a monster of some sorts. I can see that the Japanese fully embraced this new wave of western thought, and made sure the U.S. and any other western states looked like barbarians compared to them (which seems about right so far.)
The last few show the Japanese as people of the arts; Theater dipictions, people writing books, and dancing were all shown. The Japanese weren't wearing any of their normal clothes though. They were wearing overcoats and top hats and holding canes and wearing evening gowns. Like I said before, Japan obviously sees themselves as more civilized than the U.S. and more westernized than ever before.
those images were a little disturbing. i can amagine how bad of an impression we left on the japanese.
Wow, the 1st two look very intimidating and scary. His 2nd in command looks crazy and "barbaric" if you will. His eyes are black, his mouth is open and there is no smile. The ship looks advanced and large, not to mention black gives and eerie tone to its presence.
"Hiking Through the West" is pretty cool. It shows a change over time of the people going from their original and traditionl self to a mixture with hat and mixed clothing and an umbrella. The 3rd man is very pompus and top-hatty, nose in the air, importance look about him. The other two sort of look like a spectator and a beggar, and the 3rd man just looks from half eyes, like they are not worthy of his entire attention, etc.
The monkey one seems very rude!!! Yeah sure, because EVERYONE wants to look European! That is so rude!
I dislike the Fukuchi Gen’ichiro very much. He is looking over the landscape as if to critize and loathe! What does he need a tiny little cane for when he is out traipsing in the grasses, water, and mountains. It looks like he is recording what he needs to effectively stomp on later... but maybe that's just me.
I dont really understand the hands dance one. I notice many people dancing, some jolly and some upset. I do notice a giant man to the left who looks odly European and is dancing with a very pretty girl, and the others are not so handsome or pertty. Japan and the west are having a party together? meaning they are friends? but Europe is still better, yet there are more Japanese people there...
The first impression of the West based off of the illustration of the ship is a militaristic and industrial one. The cannons and smoke appear to the most emphasised aspect. The view of Henry Adams is one of anger and insanity. His eyes and mouth are almost looking psychotic. My sister saw the photo and said, "That guy looks scary." That pretty much sums up the picture of Henry Adams. In "Hiking Through the West", the main difference between the three men is the amount of European influence that is depicted, it increasing from left to right. The European dominance seemed to show by the confident stance of the "Enlightened" one, and the fact that the other two seem to want to talk or listen to what he says. Honda and Kobayashi are appearing to mock the West and their styles of dress and culture
In the first picture, the boat that has black smoke coming out shows how the Japanese kind of viewed them as self absorbed, and frightening in a way. The Second Picture of Commander Adams shows him as a beast. They probably didnt have high thoughts about him, he was probably the evil type. The West wore less clothes. They wore a wool type of fabric while the nonwesternized wore a lot of clothes that made them look very thick. The Western guy looked tall in thin kind of showing superiority to the other two. Honda and Kobayashi attempted to convey there change in thought of the West. Adams looked like a beast, and then Honda and Kobayashi made them look more as equals and as a more formal being. probably as a result of the sudden alliance between the japanese and the british.
I'll have to say that the use of the Mean Girl movie was REALLY helpful. It makes learning about Japan easier and fun all at the same time. In the photo "Hiking through the west" the enlightened man seems to stand and look at the other two men as if he is better then them but i don't know what the man in the middle is doing but it seems to me like he is giving up his belongings to the more enlightened man. The dress of the enlightened man is significantly more westernized than the other two men in the photo.
that second one scared the hell outta me.
but these pictures really show how much japan is changing and resembelling the british.
the "hiking through the west" really puts a good picture out there of the thoughts of how being enlightened can change you. the unenlightened one looks kinda ratty and almost like a peasant. the half enlightened man kinda reminds me of a hobo. like he has random things like the umbrella but he looks somewhat educated with simple or common things. and the enlightened man looks like a high class bussiness man.
In the first picture of the ship, i don't really get the smoke thing. i guess it just shows how much a ship can show the mixture of Japaneses with west influence. The second picture is so funny to me. What an ugly person with a huge nose! it kinda looks like a Japaneses person trying to grow out hair, but so much that he looks like a gorilla. The third picture with the English man makes fun of the west. his face expression is a smirk with his chest popped out and pen & notebook. You also see the people of the army in the background going toward the land. This picture gives the English a bad name. The fourth picture looks like two Japanese people greeting an English man. However, the English man looks as them as if he was better and looks at the Japanese as if they were not worthy to shake hands with him so he holds on to his cane. The fifth picture is monkeys dressed up. This picture also looks like it is making fun of the West because they are monkeys dressed like the West. It makes me think of it as the West are monkeys. Then the last picture i guess says that another thing that came to the Japanese culture is dancing like at balls and stuff. i don't really understand it. Though, it does show happiness.
The Japenese vies of european foreign influence can be seen easily in the second picture becasue they make the european
Henry adams, 2nd in command to perry look likke some kind of a monster! From these pitucres Europeans did not leave a good impression of the Japanese at all. In the other picture the guy looks like some kind of poor old peasant, its another views of the European impression carved on a wood block.
its interesting to me that the illustrations start to look like the japanese are european. you were right mr. prill the japanese did lose their identity and that is really sad because the japanese culture is very beautiful and so fasinating to me
Japan literally talked trash when Perry's back was turned. They saw him as some demon monster, and his black ship with his second in command, Henry. Those pictures are proof. The cartoons Honda and Kobayashi drew up were interesting and very contradictory, because though they drew the U.S. people in such such a grotesque manner, they drew themselves wearing our type of clothes, they were acting like the Americans. The guy Henry looks more Japanese and the Japanese looks more American. It's completely biased and it seems the Japanese were eager to beat the U.S. up, but was just not ready yet.
The first two pictures convey the west as being evil people with the black boat and the picture of Perry's second in command looking like a monster. Hiking through the west is interesting because it shows how European style dressing is compared to old Japanese style clothes. I don't agree that just because you dress like a European you are enlightened or if you don't your automatically not so I don't really agree with this picture, and it was only made as propaganda to get people to go to the west to get "enlightened"
The first picture of the ship looks very mean and intimidating and Henry Adams looks like a monkey. Its obvious their first impression of whites was that they were barbarians which makes sense with the samurai rebellion where they had a quote saying something like that. However as time went on and the west gained more power over them the japanese saw their old way as unciviliczed and the west as more advanced as shown in the picture of the unenlightened and enlightened.
Japanese depiction of Commodore Perry's ship seems very scary and frightening. Commander Henry Adams is depicted like a barbarian. His eyebrows are very hairy and untrimmed and his face resembles that of a monster. It also looks like he's screaming or speaking in a barbaric tone. In Hiking through the West, the biggest significance is definitely dress. The enlightened man is the one dressed in the most westernized fashion. Fukuchi Gen’ichiro's drawing shows how the he has embraced western culture, which makes him worthy of emulation. The last few pictures showed more of Japanese adoption to Western European cultures.
I think that the first two pictures show the "evilness" of europe and by the third picture, the european looks more human-like. Hiking through the west shows how japan had evolved slowly from a country with their own beliefs and customs to a place consumed with European thought and clothes.
The fourth picture i don't understand much, is it trying to say that the apes dressing in european style clothes are like the japanese? and how neither fit into the surroundings.
The fifth one is the japanese and english co-mingling. this one doesn't show much of one nation being superior, other than the fact that the europeans are larger.
It seems to me that the Japanese thought themselves much more civilized than the Westerners at first. In the picture depicting the boat, on the left side it looks as though a Westerner's head is protruding from the side of the boat. In the second picture the second-in-command was strangely drawn, making it so your attention focuses on the eyes. Perhaps this was to put emphasis on the fact that the Westerners differed from them in appearance as well as culture. He also has an odd expression, one that someone now a days would imagine a mentally-unstable person having perhaps. The next two pictures put the West in a higher position to encourage the people to become like the West, giving into the pressure that was put upon them. The final two shoe that the artists think the West is dominating the Japanese too much, so they are trying to reverse what has been done by portraying the West negatively.
It's just my opinion though of course.
In the first two pictures, the west is pictured as uncivilized and barbaric. In a Journey to the west, obviously their dress is different. The "civilized" man is wearing british style trousers and the "uncivilized" one is wearing a traditional samuri outfit. He also has a sword. And, all their hair styles are different. He pictured Fukuchi while he was covering the Satsuma Rebellion because he's showing how civilized men are putting down uncivilized ones. Finally, the difference between the last pictures and the first pictures is that in the first ones Europeans appear barbaric and dumb. In the last ones they appear elite and refined, telling the Japanese people that they should aim to emulate these people.
The ships are represented in a dark and sinister way. they are spitting smoke and just overall look evil. Through out the whole chain of pictures i could kind of see a story. At the beginning it looked like Japan was still largely Japanese but as you scroll down you see japanese men in a street with a british man and further down the cartoon is depicting that everybody is wanting to be like the west. and finally the last one the japanese look almost completely european in a ball room.
The Japanese viewed the West as somewhat like the Mongols, having the United States show up and demand cooperation or death. They were depicted as militaristic and unapproachable barbarians, but through time shown as educated and snotty. I think the monkeys picture accurately describes the identity crisis of the Japanese.
in the last picture, all the europeans and people in the front seem to have a look of joy and excitement while the ones in the back seem to show disgruntled faces, possibly showing how the japanese actually felt
I think that some of the pictures were simply propoganda to convey the opinion that the Japanese felt towards the West. It was most likely written to show other people what tragedies Japan was facing.
The black ship and the commander was meant to depict the foreigners as barbaric and uncivilized. The black was meant to express evil possibly especially the head of the ship, and Commander Henry Adams was made to look angry, unkempt, and very corrupt.
In "Hiking through the West", it looks like a transformation, as japanese read right to left, the traditional samurai was made to look unintelligent and slowly transformed to a more modern, a more western style Japanese citizen. It was trying to show that all Japanese should be like the man on the left as he is made to look more intelligent, more superior than the samurai, or the middle man.
The picture shows him sort of taking notes in a Southern Japanese setting while soldiers march ahead with weapons(rebellion). His was a brilliant man and he is believed to be worthy of emulation for his intelligence, and his service to the government, because he was very active in reporting the Satsuma Rebellion which is why that setting was chosen.
Honda Kinkichiro is making fun of the Enlightened ideas such as evolution as using it to demean the status of Englightened thinkers and Westerners in general. It's really displaying that you can dress a monkey up in fancy clothes, but he's still just a monkey.
In Kobayashi Kiyochika's cartoon, and I might be wrong, it seems like he is making fun of the West simply by showing their customs and cultures. As many Japanese will probably think it unorthodox and reject it.
Both the depiction of Commander
Adams and Kobayashi's cartoon are both ways of demeaning western style(continuity), but the way they're doing it is different, but with a similar purpose. Commander Adams was made to look barbaric, but Kobayashi is including the obvious physical traits they carry, but instead making fun of their culture(change).
yeah that first ship looked like those pictures u showed us in class of the chinese junks.. and the one with the dressing room it looked like there were a bunch of heads hangin aroung the room. and i noticed in i think two pictures there were soldiers. and one of them the dude looked like some monster from a parrelel universe
the images make it look like the japanese were making fun of the americans. haha especially the picture of perrys second commander. i think that there illustrations show that they were not a fan of western ideas. but then later in time, there ohotos were more western..... hmm?
It is obvious that the West was not favored by the artists representing Tokugawa and Meiji Japan. In all images were the reaccuring influence of primates. All of the Americans were portrayed as monkeys, so Japan obviously thought of Americans as hairy, uneducated, and uncivil people. Their culture, dress, and society were heavily influenced, however, by the United States. It's kind of scary that in such a short period of time, a country could trasform so drastically to resemble another country so closley. Especially a country that they portrayed to be monkeys.
Post a Comment